Τελευταία ενημέρωση: 17 Οκτωβρίου 2026. Πρόκειται για μετάφραση· σε περίπτωση διαφοράς ισχύει το αγγλικό κείμενο.
Σχετικά με τους όρους
Οι όροι αυτοί ισχύουν για τη χρήση του apollonhospitality.com, συμπεριλαμβανομένων του Apollon Resort, του χάρτη θέσεων, των ειδοποιήσεων θέσεων και των φορμών μας (μαζί, η «Ιστοσελίδα»). Την Ιστοσελίδα διαχειρίζεται η Apollon Hospitality Ltd, ιδιωτική εταιρεία εγγεγραμμένη στην Αγγλία και την Ουαλία (αριθμός εταιρείας 16803835) με έδρα 124 City Road, London EC1V 2NX («Apollon», «εμείς»). Με τη χρήση της Ιστοσελίδας αποδέχεστε τους όρους αυτούς. Αν διαφωνείτε, παρακαλούμε μην τη χρησιμοποιείτε.
Οι όροι αυτοί διέπουν μόνο την Ιστοσελίδα. Οι υπηρεσίες στελέχωσης προς εργοδότες παρέχονται βάσει ξεχωριστής γραπτής συμφωνίας ή όρων συνεργασίας, οι οποίοι υπερισχύουν των παρόντων για τις υπηρεσίες αυτές. Οι υπηρεσίες μας είναι πάντα δωρεάν για τους υποψηφίους.
Τι είναι και τι δεν είναι η Ιστοσελίδα
- Η Ιστοσελίδα παρέχει πληροφορίες για την Apollon και τις υπηρεσίες μας, εμφανίζει ανώνυμα προφίλ υποψηφίων και ευκαιρίες εργασίας και σας επιτρέπει να επικοινωνείτε μαζί μας.
- Τίποτα στην Ιστοσελίδα δεν αποτελεί πρόταση εργασίας, εγγύηση για θέση εργασίας, συνέντευξη ή τοποθέτηση, ούτε υπόσχεση ότι ένας υποψήφιος είναι διαθέσιμος ή κατάλληλος.
- Οι αγγελίες, τα εύρη μισθών και ο οδηγός μισθών είναι ενδεικτικά και γενικής ενημέρωσης. Ελέγξτε τα στοιχεία κάθε πρότασης πριν τη δεχτείτε. Τίποτα εδώ δεν αποτελεί νομική, φορολογική, μεταναστευτική ή οικονομική συμβουλή.
- Οι θέσεις με την ένδειξη «Παράδειγμα» είναι ενδεικτικές και μπορεί να μην είναι ανοιχτές.
Υποψήφιοι
Η αίτηση μέσω της Ιστοσελίδας δεν δημιουργεί σύμβαση εργασίας ούτε υποχρέωση για εμάς να σας βρούμε δουλειά. Δηλώνετε ότι όσα μας λέτε είναι ακριβή και ότι έχετε το δικαίωμα να μας τα στείλετε, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών για άλλα πρόσωπα (π.χ. συστατικά) που περιέχει το βιογραφικό σας. Εμφανίζουμε ανώνυμο προφίλ σας μόνο αν το έχετε αποδεχθεί και σας ρωτάμε πριν στείλουμε τα πλήρη στοιχεία σας σε εργοδότη. Δεν χρεώνουμε ποτέ τους υποψηφίους για την εύρεση εργασίας. Δείτε την Πολιτική Απορρήτου.
Εργοδότες
Ένα ερώτημα ή αίτημα προφίλ μέσω της Ιστοσελίδας δεν δημιουργεί σύμβαση. Αμοιβές, εγγυήσεις και άλλοι εμπορικοί όροι ισχύουν μόνο αφού συμφωνηθούν γραπτώς. Τα ανώνυμα προφίλ και οι πληροφορίες που σας στέλνουμε για υποψηφίους είναι εμπιστευτικά, παρέχονται για την εξέταση υποψηφίων μέσω της Apollon και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν για την ταυτοποίηση, την επικοινωνία ή την πρόσληψη υποψηφίου χωρίς εμάς, ούτε να κοινοποιηθούν σε τρίτους.
Αποδεκτή χρήση
Δεν επιτρέπεται να:
- αντιγράφετε, κάνετε scraping, crawling, συλλογή ή συστηματική εξαγωγή των προφίλ, των αγγελιών ή άλλου περιεχομένου της Ιστοσελίδας, ή να δημιουργείτε βάση δεδομένων από αυτά, με αυτοματοποιημένα ή χειροκίνητα μέσα·
- επιχειρείτε να ταυτοποιήσετε, να εντοπίσετε ή να επικοινωνήσετε με υποψήφιο από ανώνυμο προφίλ, ή να συνδυάσετε τα προφίλ με άλλα δεδομένα για τον σκοπό αυτό·
- υποβάλλετε ψευδείς, παραπλανητικές ή παράνομες πληροφορίες ή πληροφορίες για άλλο πρόσωπο χωρίς δικαίωμα·
- παριστάνετε την Apollon, το προσωπικό της, υποψήφιο ή εργοδότη, ή χρησιμοποιείτε το όνομα, το λογότυπο ή τον σχεδιασμό μας ώστε να υπονοείται σύνδεση μαζί μας·
- στέλνετε spam, κακόβουλο λογισμικό ή οτιδήποτε προορίζεται να διαταράξει την Ιστοσελίδα, δοκιμάζετε την ασφάλειά της χωρίς γραπτή άδειά μας ή την υπερφορτώνετε·
- ενσωματώνετε ή αντιγράφετε (frame/mirror) την Ιστοσελίδα ή συνδέεστε σε αυτήν με παραπλανητικό τρόπο.
Μπορούμε να αποκλείσουμε την πρόσβαση, να αφαιρέσουμε περιεχόμενο ή να αναφέρουμε τη συμπεριφορά στις αρχές αν παραβιάσετε τους κανόνες αυτούς.
Προειδοποίηση για απάτη: πώς αναγνωρίζετε την Apollon
Εγκληματίες αντιγράφουν μερικές φορές τα ονόματα γραφείων στελέχωσης για να αποσπάσουν χρήματα ή έγγραφα ταυτότητας. Για την προστασία σας:
- Η Apollon δεν χρεώνει ποτέ τους υποψηφίους. Δεν ζητάμε ποτέ αμοιβή, προκαταβολή ή πληρωμή για θέση εργασίας, βίζα, εκπαίδευση, στολή ή διαμονή και δεν ζητάμε ποτέ στοιχεία κάρτας ή τραπεζικού λογαριασμού κατά την αίτηση.
- Η ιστοσελίδα μας είναι το apollonhospitality.com. Τα email μας προέρχονται από διευθύνσεις που τελειώνουν σε @apollonhospitality.com (π.χ. info@ και careers@). Ελέγξτε ολόκληρη τη διεύθυνση πριν απαντήσετε ή ανοίξετε συνημμένο. Δωρεάν διευθύνσεις webmail (Gmail, Outlook.com, Yahoo κ.ά.) δεν είναι δικές μας.
- Στέλνουμε συστάσεις σε εργοδότες μόνο αφού μιλήσουμε μαζί σας και ζητήσουμε την άδειά σας.
- Αν έχετε αμφιβολία ή κάποιος που δηλώνει ότι εκπροσωπεί την Apollon σας ζητά χρήματα ή ευαίσθητα έγγραφα, σταματήστε, μην πληρώσετε και γράψτε στο info@apollonhospitality.com. Μπορείτε επίσης να καταγγείλετε την απάτη στην τοπική αστυνομία (στην Ελλάδα, στη Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος) ή στο Action Fraud (ΗΒ).
Η Apollon δεν ευθύνεται για ιστοσελίδες, λογαριασμούς ή μηνύματα που αντιγράφουν το όνομά μας χωρίς την άδειά μας.
Πνευματική ιδιοκτησία
Η Ιστοσελίδα, ο σχεδιασμός, τα κείμενα, οι εικόνες, το Apollon Resort, ο χάρτης θέσεων, το όνομα «Apollon Hospitality» και το λογότυπό μας ανήκουν ή χρησιμοποιούνται με άδεια από την Apollon και προστατεύονται από πνευματική ιδιοκτησία, σήματα και άλλους νόμους. Μπορείτε να δείτε την Ιστοσελίδα και να εκτυπώσετε ή να μοιραστείτε μια σελίδα για δική σας μη εμπορική χρήση, με αναφορά σε εμάς, αλλά όχι να την αντιγράψετε, προσαρμόσετε, διανείμετε ή εκμεταλλευτείτε χωρίς γραπτή άδειά μας. Ορισμένα στοιχεία είναι ανοιχτού κώδικα ή ελεύθερης άδειας (π.χ. οι γραμματοσειρές με SIL Open Font License και η βιβλιοθήκη three.js με άδεια MIT) και διατηρούν τις δικές τους άδειες.
Περιεχόμενο που μας στέλνετε
Διατηρείτε την ιδιοκτησία όσων μας στέλνετε, όπως το βιογραφικό σας. Μας δίνετε άδεια να τα χρησιμοποιούμε για την παροχή των υπηρεσιών μας και όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου και δηλώνετε ότι είναι δικά σας και δεν παραβιάζουν δικαιώματα κανενός.
Διαθεσιμότητα και αλλαγές
Προσπαθούμε η Ιστοσελίδα να είναι διαθέσιμη και ακριβής, αλλά την παρέχουμε «ως έχει» και δεν υποσχόμαστε ότι θα λειτουργεί αδιάλειπτα, χωρίς σφάλματα ή πάντα ενημερωμένη. Μπορούμε να αλλάξουμε, να αναστείλουμε ή να αποσύρουμε οποιοδήποτε μέρος της οποτεδήποτε και να αλλάξουμε τους όρους δημοσιεύοντας νέα έκδοση εδώ. Ισχύει η έκδοση που υπάρχει σε αυτή τη σελίδα όταν χρησιμοποιείτε την Ιστοσελίδα.
Σύνδεσμοι προς άλλους ιστότοπους
Η Ιστοσελίδα συνδέεται με άλλους ιστότοπους (π.χ. κοινωνικά δίκτυα και εργαλεία κρατήσεων). Δεν τους ελέγχουμε και δεν ευθυνόμαστε για το περιεχόμενο ή τις πρακτικές τους.
Ευθύνη μας
Τίποτα στους όρους αυτούς δεν περιορίζει ή αποκλείει ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί ή να αποκλειστεί από το νόμο, συμπεριλαμβανομένης της ευθύνης για θάνατο ή σωματική βλάβη από αμέλεια, για απάτη ή δόλια παράσταση, ή τα νόμιμα δικαιώματά σας ως καταναλωτή. Με την επιφύλαξη αυτών, δεν ευθυνόμαστε για ζημία που δεν ήταν προβλέψιμη συνέπεια της παράβασής μας και, αν χρησιμοποιείτε την Ιστοσελίδα για επαγγελματικούς σκοπούς, δεν ευθυνόμαστε για απώλεια κέρδους, εσόδων, εργασιών ή φήμης, ούτε για έμμεση ή παρεπόμενη ζημία από τη χρήση της Ιστοσελίδας ή την εμπιστοσύνη στο περιεχόμενό της. Δεν ευθυνόμαστε για πράξεις ή παραλείψεις υποψηφίων, εργοδοτών ή άλλων τρίτων.
Εφαρμοστέο δίκαιο
Οι όροι αυτοί και κάθε διαφορά που προκύπτει από αυτούς ή την Ιστοσελίδα διέπονται από το δίκαιο της Αγγλίας και της Ουαλίας. Αν χρησιμοποιείτε την Ιστοσελίδα ως καταναλωτής, διατηρείτε την προστασία των αναγκαστικού δικαίου διατάξεων καταναλωτικής προστασίας της χώρας διαμονής σας και μπορείτε να προσφύγετε στα δικαστήρια της Αγγλίας και της Ουαλίας ή, αν ζείτε στην ΕΕ, στην Ελβετία ή σε άλλη χώρα που σας δίνει αυτό το δικαίωμα, στα δικαστήρια της χώρας διαμονής σας. Αν τη χρησιμοποιείτε επαγγελματικά, τα δικαστήρια της Αγγλίας και της Ουαλίας έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία.
Απόρρητο και cookies
Ο τρόπος που χειριζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα εξηγείται στην Πολιτική Απορρήτου και τι αποθηκεύεται στη συσκευή σας στην Πολιτική Cookies.
Νομική ειδοποίηση (Impressum)
Apollon Hospitality Ltd
Ιδιωτική εταιρεία εγγεγραμμένη στην Αγγλία και την Ουαλία, αριθμός εταιρείας 16803835
Έδρα: 124 City Road, London EC1V 2NX, Ηνωμένο Βασίλειο
Διευθύνων Σύμβουλος: Nik Karafyllidis
Email: info@apollonhospitality.com (εργοδότες και γενικά ερωτήματα), careers@apollonhospitality.com (υποψήφιοι)
Άμεση επικοινωνία: η φόρμα επικοινωνίας στο apollonhospitality.com/#contact
Ιστοσελίδα: apollonhospitality.com
Η δραστηριότητά μας στη στελέχωση στο Ηνωμένο Βασίλειο υπόκειται στους Conduct of Employment Agencies and Employment Businesses Regulations 2003. Υπεύθυνος για το περιεχόμενο της Ιστοσελίδας: Nik Karafyllidis, στην παραπάνω διεύθυνση.
Επικοινωνία
Ερωτήματα για τους όρους αυτούς ή παράπονα: info@apollonhospitality.com.